Entwicklung des Berliner Hafenareals Osthafen zu einem
wassernahen Mischgebiet mit Büro- und Wohnnutzung
– Entlang der Wasserkante werden historische Kräne
erhalten und in eine Promenade integriert, welche sich
mit Treppen von der Gartenebene der Häuserblocks
abgrenzt. Im Sockelgeschoss sind Stellplätze und
Shoppingflächen untergebracht. Das Ensemble reagiert
mit Gassen auf die Blickbeziehungen der Umgebung und
mit einem Hochhaus zur Torbildung zusammen mit dem Allianztower
auf der gegenüberliegenden Uferseite.
Wettbewerb für städtebaulichen
Masterplan.
Autor: Sergei Tchoban. Stefan Scholz, 2003.
Развитие
территории
берлинской
гавани
Остхафен
к смешанной
жилой и
офисной
зоне: исторические
краны вдоль
побережья
сохранены
и интегрированы
в прогулочный
бульвар,
который
ограничен
от сквериков
жилых кварталов
лестницами.
На нижнем
этаже расположены
места для
парковки
и магазины.
Весь ансамбль
гармонирует
с высотным
зданием
компании
"Альянс",
расположенным
на другом
берегу,
и образует
в сочетании
с другим
высоким
зданием
по эту сторону
берега
нечто наподобие
ворот.
Разработка
строительного
мастер-плана.
Автор: Сергей
Чобан, Штефан
Шольц.
